Today, the kids were thrilled: no school day. Well, a special ‘no school’ day. They had school that day but could not go.. We had to drive a couple hours and visit a great city: Vancouver! But this was for ‘paperwork’ purposes: we went to renew our passports. The visit was short, the paperwork soooo fun but we have new passports (they’ll be on their way home soon). All is well. And all I thought today was: yay, no lunch box to prepare! ;)
Les enfants étaient ravis aujourd’hui: ils n’allaient pas à l’ecole. Oh, ce n’était pas une journée de vacances, il y avait bien école. Mais nous avons roulé pendant trois heures et visité la ville très sympathique de Vancouver. Tout cela pour des paperasseries… nous étions partis renouveler nos passeports. La visite fut brève et les paperasseries particulièrement passionnantes! Nous avons des passeports tout neufs (enfin ils devraient bientôt arriver à la maison) et, ouf, c’est fini! En tout cas, je n’avais pas de boite à lunch à préparer. ;)